aimiさんはじめましてトウヤと申します。
かわいらしいサロペットでカジュアルな雰囲気が強いと感じたのでそれを抑えつつ今っぽい提案ができればと思います。
白や黒のトップスを合わせてあげればシンプルで少し綺麗にも見せれる気がします。
①.②.⑦のような少し癖のあるトップスを選ぶと他人と差別化もできて良きです。
秋には上からバサッと羽織れるシャツなどが1枚でもあると他の服とも合わせやすいので良いと思います。
バケットハットや、サンダル、ショルダーバッグなど、定番ではあるもののそれらの組み合わせ方でおしゃれに見えてくると思います！
男目線なので参考になるかはわかりませんが、良ければ参考にしてみてください。